Prevod od "někoho vzít" do Srpski

Prevodi:

se udati

Kako koristiti "někoho vzít" u rečenicama:

Povolaný Anděl Smrti, musel někoho vzít s sebou.
On se nikad ne vraæa praznih ruku.
Když je jednou zavolán, musí někoho vzít s sebou.
Kada se dozove Anðeo Smrti... On se ne vraæa praznih ruku.
Poslyš, Hammond říká, že si můžu někoho vzít jako asistenta.
Hamond kaže da mogu da povedem nekog da mi asistira.
Říká, že si můžeš někoho vzít sebou.
Kaže da... možeš i devojku da povedeš. -Hvala.
Chápu vaše zklamání, ale musel si někoho vzít.
Znam da ste razoèarani, ali jasno da je potražio savjet.
Kdybych si někdy chtěl někoho vzít tak by to byla ona.
Ако бих се икада женио, оженио бих се њом.
Tak bychom možná měly někoho vzít s sebou?
A da povedemo nekoga sa nama?
Jestli si chceš někoho vzít, tak mě!
Ako se trebaš vjenèati, oženi mene!
Opravdu si myslíš, že každý na tvé svatbě by si měl někoho vzít?
Зар стварно мислиш да се сви на твом венчању морају удати за неког?
Můžeš si s sebou někoho vzít... jestli máš drahou polovičku.
Dobrodošla si da povedeš i gosta... ako imaš nekog specijalnog.
V podstatě můžete někoho vzít a udělat ho trochu tlustějším nebo menším.
U osnovi, možeš uzeti nekoga i uèiniti ga debljim ili nižim.
Prosím, jestli musíte někoho vzít, neberte mě.
Molim vas, ako morate nekog da uzmete, nemojte mene.
Příště si s sebou musím někoho vzít.
Iduæi put moram doæi s pratiljom.
Neboť jestli si měI pan Knightley někdy někoho vzít, měla jsem to být jedině... já.
Ako se gospodin Najtli bude ikad ženio ta žena bi trebalo da budem JA.
Jestli si chceš někoho vzít, vezmi si mě, ne ji.
Uzmi mene, ako veæ moraš uzeti nekoga, ali nemoj nju.
Občas prostě musíš někoho vzít a podělit se s ním o ten pohled.
Ponekad je samo potreban neko da podelite svoje vidike.
Ne, Eddie, zamluvila jsem kostel, koupila jsem si šaty, musím si někoho vzít.
Oh, ne, Eddie, ja... sam rezervisala crkvu, Kupila sam venčanicu.
Takže... mám extra VIP vstupenku... na koncert K-100 Sugar Magnolia na zítra... a chci někoho vzít s sebou.
Joj. Imam VIP karte za sutrašnji "Magnolija koncert", radija K-100, pa želim da povedem nekoga sa sobom.
Tak jo, tady máme Alice, a ta chce někoho vzít na drink do intimního salonku v hotelu Adams.
Ok, sad imamo Alis. I ona želi nekog da izvede na piæe na prisan martini u Adams hotelu.
Mohl si ji od někoho vzít a zaplatit s ní, ale k tomu se nepřiznal.
Sad, mogao je na i prevaru da dobije tih 20 dolara i plati njima, ali nije mogao to da potvrdi.
To si musíte někoho vzít, aby jste to zjistil, pane.
Možda æete morati da se oženite kako bi saznali.
Říkal jsem si, že si můžeš sehnat další v nemocnici, že jo, nebo si prostě někoho vzít na ulici.
Mislio sam da možeš lako nabaviti novu u bolnici, znaš, ili zaskoèiti nekoga vani.
Však víš, pro případ, že bys chtěl někoho vzít s sebou.
Pa, znaš u sluèaju da želiš pozvati nekoga.
Když si chceš někoho vzít, musí to být trojka, nebo devítka.
Ako hoæeš da se venèaš, mora biti devetka ili trojka.
Až budeš starší, můžeš si sem sebou někoho vzít.
Kad porasteš, doði sa nekim ovde.
Vím, kam někoho vzít za dobrou zábavou.
Znam gde treba povesti osobu da se dobro zabavi.
Když jsem si chtěla někoho vzít a pak si uvědomila, že to nechci udělat, víš kam jsem šla?
Da sam bila u situaciji da se udam za nekoga, a onda shvatila da to ne želim, znaš gdje bih otišla?
Pokud půjdeš, měl bys s sebou někoho vzít.
Ako veæ ideš, neka neko ide sa tobom.
Uvažuj o místě, kam si můžeš dovolit někoho vzít, jasné?
Misli na neko mesto gde ti možeš priuštiti da odvedeš nekoga.
Každý, kdo chtěl někoho vzít s sebou, mohl.
Dobro, svi koji su tražili "plus jedna osoba" su dobili.
Nevím, co jsem si myslela, musela jsem si prostě někoho vzít, kohokoliv.
Ne znam šta sam mislila, moram se udati za bilo koga.
A může s sebou někoho vzít.
I može da povede ljude sa njim.
2.0346930027008s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?